Les internautes français sont prévenus : en janvier, Hadopi commencera à traquer les pirates. Objectif affiché, lutter contre le téléchargement illégal des oeuvres sur Internet. Un phénomène massif qui mettrait en péril l'économie de la culture dans notre pays : les ventes de CD et de DVD sont en chute libre et l'offre légale sur le web ne décolle pas.

Alors, qui sont ces fameux pirates ? Le téléchargement illégal menace-t-il vraiment les artistes, le cinéma et la musique ? Hadopi sera-t-elle une réponse efficace ? Pour le savoir, une équipe d'Envoyé Spécial a rencontré pirates, artistes, producteurs et a suivi en exclusivité les premiers pas d'Hadopi.